Como en todas las cuidades de Chile son numerosos los perros en las calles de Valparaíso. Aquí, la población de perros vagos supera los 70,000 animales mientras que la población humana de la cuidad es de 300,000 Porteños, los habitantes de Valparaíso.
~~
Comme dans toutes les villes du Chili, il y a de nombreux chiens dans les rues de Valparaiso. Ici, la population des chiens errants dépasse les 70000 tandis que la population humaine de la ville est de 300000 Portenos, nom des habitants de Valparaiso.