Une légende raconte que Shuyu se vit attribuer le fief de Tang à la suite d’une leçon de morale faite à son frère aîné, l’héritier du trône. Celui-ci lors d’un jeu lui avait signé, pour rire, une donation du fief écrite sur une feuille de platane. Son précepteur, lui fit remarquer que tous les actes d’un monarque étaient des faits historiques et que cette donation était donc bien effective.