La rivière et l’embarcadère.