Les Dongs n’ont pas de langue écrite mais pratiquent une signalétique originale. Des tas de paille ou d’herbe de diverses tailles et formes donnent des messages. Ils peuvent indiquer un danger, une direction, une interdiction ou même un message d’amour. Inutile de préciser que ce langage est incompris des Chinois.