Rassurez-vous. Le navire coule normalement.