En route vers la côte ouest.