La historia oral afirma que el rey Hotu Matua habría traído la primera estatua a la isla, aunque otra versión indica que serian los primeros colonizadores los que los habrían traído. Se dice que los moais representan la imagen de un antepasado con poder sobrenatural y que goza de un poder divino. ~~ La tradition orale raconte que le roi Hotu Matua aurait apporté la première statue sur l'île alors qu'une autre version dit que ce seraient les premiers colonisateurs qui l'auraient apportée. On dit que les moais sont la représentation d'un ancêtre au pouvoir surnaturel qui jouit d'un pouvoir divin.