Hanga Roa es la capital y el principal pueblo de la Isla de Pascua. Prácticamente la totalidad de los habitantes se localizan en este poblado ubicado al suroeste de la isla, en las tierras bajas entre los volcanes extintos de Maunga Terevaka y Rano Kau.
~~
Hanga Roa est la capitale et le principal village de l'île de Pâques. Pratiquement la totalité des habitants vivent dans cette localité située au sud-ouest de l'île sur les basses terres entre les volcans éteints de Maunga Terevaka et Rano Kau.