De même, leur écriture dérive d'un ancien alphabet du sud de l'Inde mais se révèle bien distincte.