Access road to a ranch. If you have seen the movie “Giant” you will remember the scene where the young bride on her first visit to her new home in Texas says : “Darling, we have passed the gate but I can’t see the ranch”. He answers : “Yes, it’s in the middle of the estate, fifty miles from here”.
~~
Portail d’un ranch. Si vous avez vu le film “Giant” vous vous souviendrez de cette scène où la jeune mariée qui arrive dans sa nouvelle demeure au Texas demande : “Chéri, on vient de passer le portail mais je ne vois pas la maison.” Son époux répond : “Normal, elle est au milieu du domaine, on en est à 80km.”