Generally speaking if a giant tree is red or orange, it is a sequoia. If it is black or dark grey, it is a redwood. Remember : a sequoia is red outside. A redwood is red inside.
~~~
D'une façon générale si un grand arbre est rouge ou orange, c'est un séquoia. S'il est noir ou gris foncé, c'est un redwood. Le séquoia est rouge dehors, le redwood est rouge dedans.