La marée des mobylettes remonte vers la ville aux premières heures du matin. Elle envahit les périphériques et toutes les grandes voies rendant la circulation des voitures impossible. La situation ne redeviendra normale que quand tout ce monde de 2 roues sera garé sur les trottoirs. Les piétons devront alors emprunter la chaussée, les trottoirs étant occupés par les 2 roues.