Un autre exemple assez complet. La romanisation de l'alphabet a permis l'accès à la culture dès son introduction alors que c'était avant le privilège des Mandarins et des lettrés.