La chambre et le foyer. Dans la gamelle, la pâtée pour les cochons. Le feu à même le sol, sans cheminée d'évacuation est la seule source de chaleur.