C'est bien la même bête mais comme pour la météo, ici en Antartique, une seconde de plus et tout est différent.