L’endroit grouille d’activité. Des milliers de manchots se déplacent en permanence le long des "penguin highways", de véritables autoroutes à manchots; pentes et rivages sont striés de chemins tracés par leurs déplacements et leurs déjections.