Certains tronçons ne sont pas terminés, en particulier au Panama. En Equateur, elle prend la dénomination E 35 et traverse le pays du nord au sud.