Tradition et modernité se côtoient.