A Santiago de Atitlan les Mayas viennent prier les statues de la sainte famille d’exaucer leurs vœux. Si ceux-ci se réalisent ils reviennent dans l’église pour leur offrir un vêtement, comme ils le font avec Maximon-Saint Simon. Tous les saints ont, en fait, une double identité, une catholique, une maya.