La vallée, vue de la piste.