De l'autre côté de la pointe, une surprise nous attend.