In 1586, the City of Lincoln bought the house next to the Guildhall and used it as a prison. The ground level was reserved for people who had not committed a serious offence. It contained two rooms : a twelve square foot room for men and an eight square foot room for women. These privileged prisoners had to pay for their food and lodging until they were released. The more serious criminals, murderers and thieves, were kept in a dungeon under the level of the street. A small iron grated window, overlooking the dungeons, allowed passer-by to see the prisoners in their cages.
~~
En 1586, la ville de Lincoln acheta la maison adjacente au Guildhall pour en faire une prison. Le rez-de-chaussée accueillait les gens qui n'avaient par commis de crimes graves. Il comportait deux pièces : une 4 mètres carrés pour les hommes et une de 3 mètres carrés pour les femmes. Ces prisonniers privilégiés devaient, pendant tout leur séjour, payer pour l'hébergement et la nourriture. Les criminels tels que les assassins ou les voleurs étaient placés dans des cages dans une sorte d'oubliette placée sous le niveau de la rue. Les passants pouvaient les voir au travers d'une grille.