Les choses se compliquent quand Tikal est attaquée par sa rivale, Calakmul. Quiriguá est victime d’invasions sans que sa protectrice intervienne. Copán, l’alliée du sud, se retourne même contre elle et, en 724, Dix-Huit Lapins, le roi de Copán, installe K'ak' Tiliw Chan Yopaat sur le trône de Quiriguá espérant asservir la cité. Cependant, dix ans plus tard, K'ak' Tiliw Chan Yopaat se fait renommer K'ul Ahaw, coupant toute filiation avec Copán.