Statue d’indien face à l’église San Francisco. L’origine du nom de Querétaro est indienne mais sa signification est incertaine. Quand la ville fut fondée en 1531, plusieurs tribus occupaient la région et le conquistador Pérez Bocanegra, qui en est à l’origine, s’appuya sur diverses alliances locales. Dans la langue du peuple Purépecha "querétaro" signifie "le lieu des rochers" mais dans la langue du peuple Otomi il signifie "le plus grand jeu de balle".