L’apogée de Toniná coïncida dans le temps avec celles de Tikal, Copán et Palenque, sites avec lesquels elle partage les figures basées sur les monstres de la terre, les divinités aquatiques, les oiseaux célestes et les dragons de «l’Inframonde».