Le mot "chan" vient de la vieille langue muchick et signifie "soleil". Le nom de Chan Chan peut donc être compris comme Soleil Soleil mais on n’en est pas absolument certain car, dans cette langue, quand un mot est répété le second a une signification différente qui nous reste à ce jour inconnue.