La langue cambodgienne écrite n'est pas facile et avec l'élimination du système éducatif par les Khmers Rouges elle est devenue difficilement compréhensible aux générations suivantes. La lutte contre l'illétrisme inclut l'introduction de l'écriture latine et de la langue anglaise.