Built in 1154 the Jews House and the Jews Court are a reminder of the importance of the Jewish community in the economic development of the city. In the 12th century, Lincoln was home to one of the most important Jewish settlements in England but, in 1190, a spread of anti-semitic riots saw most of the Jews’ houses burnt. In Lincoln, their owners took refuge with royal officials.
~~
Construits en 1154 la maison et le comptoir des Juifs rappellent la place importance de la communauté juive dans le développement économique de la ville. Au XII siècle Lincoln avait une des plus grandes communautés juives d'Angleterre mais, en 1190, la plupart des maisons juives furent incendiées dans une série d'émeutes antisémites. A Lincoln, les juifs trouvèrent refuge auprès des notables royaux.